A religious raised to the episcopate remains a member of his institute but is subject only to the Roman Pontiff by virtue of the vow of obedience and is not bound by obligations which he himself prudently judges cannot be reconciled with his condition.
Source: Code of Canon Law (Vatican.va)