The chair (cathedra) of the bishop or the priest "should express his office of presiding over the assembly and of directing prayer."
The lectern (ambo): "The dignity of the Word of God requires the church to have a suitable place for announcing his message so that the attention of the people may be easily directed to that place during the liturgy of the Word."
Source: Catechism of the Catholic Church (Vatican.va)