Register of Letters

To Etherius, Bishop of Lugdunum (Lyons).

Gregory to Etherius, Bishop.

Although what we say is very distressing to us, and fraternal compassion rather moves us to weep than allows us to lay down anything concerning the things we have heard of, yet solicitude for the government undertaken by us pricks our heart with an urgent spur to see with great care to the good of churches, and to arrange what should be done before their interests might possibly suffer irretrievably. It has come, then, to our ears from the report of certain persons that an affection of the head has so befallen a certain bishop that it is a matter of groaning and weeping to hear of what he is wont to do under alienation of mind. Lest, therefore, while the shepherd is sick, the flock should be exposed to be torn by the teeth of the lyer-in-wait (which God forbid), or the interests of the Church itself should suffer irretrievably, it is necessary for us to treat the case with cautious provision. And so, since during the life of a bishop, whom unavoidable infirmity and not crime withdraws from his office, no reason allows another to be ordained in his place except on his resignation, let him, if he is accustomed to have intervals of sanity, himself make petition, declaring that he is no longer equal to this ministry owing to subversion of his intellectual faculties by infirmity, and let him request that another be ordained in his place. Which being done, let another who may be worthy be solemnly consecrated bishop in his place, by the election of all; yet so that, as long as life shall retain the said bishop in this world, his due expenses be supplied to him by the same Church. If, however, he at no time recovers the faculties of a sound mind, a trustworthy person of approved life must be chosen, who may be fit for the government of the Church, take thought for the benefit of souls, restrain the unquiet under the bond of discipline, take care of ecclesiastical property, and exhibit himself in all respects ripe and efficient. And also, should he survive the bishop who is now sick, he should be consecrated in his place.

But as to ordinations of presbyters or deacons, or of any other order, if cause requires any to be made in that Church, know that this is to be reserved to your Fraternity, to the end that, it being in your diocese, you may enquire concerning the life, manners, and conduct of him who is chosen to such office. And if you should be satisfied, and there is nothing in him liable to the censure of canonical strictness, let him attain to his destined order not otherwise than through ordination by you. Let your Fraternity then, so proceed, and so order these things with vigilant provision, that the Church of God may no longer suffer from any neglect, and that you may warn your fellow priests, not only by word but also by example, to have a care laudably for venerable places.