Council of Ephesus
Council of Ephesus, Cyril of Alexandria: Anathema IV
Selected letters, decrees and canons, including Cyril’s anathemas with reception notes; not the full proceedings
Cyril of Alexandria: Anathema IV
If anyone shall divide between two persons or subsistences those expressions (φωνάς) which are contained in the Evangelical and Apostolical writings, or which have been said concerning Christ by the Saints, or by himself, and shall apply some to him as to a man separate from the Word of God, and shall apply others to the only Word of God the Father, on the ground that they are fit to be applied to God: let him be anathema.
Edition and transmission
Cyril of Alexandria authored this text. The source editor discusses uncertainty about its formal approval at Ephesus and its subsequent conciliar reception. It is preserved as received doctrinal material, not as an undisputed text newly authored by the council.
Translation: Henry R. Percival, The Seven Ecumenical Councils, NPNF II.14 (1900), via CCEL.
Source: Council of Ephesus (CCEL)